حياكم في
دورة اللغة الإسبانية للمبتدئين ... أسهل لغة أوروبية!
*****
أرحب بكم في تقريري المبسط عن رحلتي إلى إسبانيا
سنة 2008
لكن قبل أن أبدأ
حبيت أعتذر عن انقطاعي في الفترة الأخيرة
و إن شاء الله سأتواصل معكم كلما سنحت لي الفرصة
فـ يلالالالالالالالالا
جهزووووا حقائبكم واحزموا أمتعتكم
لـ آخذكم في جولة سريعة حول أهم المدن الإسبانية
Barcelona
بااااااااااااارسلووووووناااااا
باااااااااااارسلوووووناااااااااااااااااااا
<< أو برثلونا
باااااااااااارسلوووووناااااااااااااااااااا
هذي الكلمات تذكرني بـ أولومبياد برشلونة 92
شوارع برشلونة رحبة
سمعت أن برشلونة تعاني من الجفاف
لـ هذا تم تعطيل النافورة عن العمل اللي في الصورة أعلاه
يقام
في المدينة احتفال في شهر 8 اسمه
Gracia Festival
Segrada Familia
أهم معلم سياحي في برشلونة
فـ قلت لازم أدخل عشان أترك بصمتي هناك
و ياليتني ما دخلت !
الكنيسة جميلة من الخارج مثل هذا التمثال
ولكن العمل لم ينتهي من الداخل
مجرد متحف صغير يحكي قصة بنائها و التصاميم المتوقعة عند الانتهاء منها
يذكر أنه سـ يكون إجمالي عدد الأبراج 18 برجاً
فـ لسه ... مازلنا في بداية المشوار
أحد الأبراج تصعد عليه بـ 2 يورو
الفنان Guadi
على وزن قوطي
هو صاحب تصميم الكنيسة
و هذه أحد أعماله العمرانية الأخرى
سلاسة من المطار إلى الفندق !
طرت من مطار Gatwick – London
و داخل المطار ما طولت
من التذاكر إلى check-in الشنطة إلى نقطة التفتيش إلى قاعة المسافرين
كلها في 5 دقائق فقط !!
بس كنت جاي من الوقت عاد... و امضيت 3 ساعات في القاعة قبل الرحلة
لا تلوموني ... متعقد من مطار هيثرو
و تستمر السلاسة في مطار برشلونة
حيث الإجراءات صاروووووخية
مسؤول الجوازات يتفقد بطاقات الهوية لـ الأوروبين
و الطابووور يمشي سرييييييع
و من وصلت عنده ... ختم الجواز بعد لمحة خاطفة على الفيزا
و لا سألني من وين جاي ولا وين رايح
آخ على أيام يا أمريكا بعد الضربة !!
إذا ما ظلينا ساعة على الأقل مع شرطي الجوازات
و تفوتنا الرحلة الداخلية ... ما صار مطار أمريكي
و تستمر السلاسة ...
القطار الوطني Renfe مجاني من المطار إلى وسط برشلونة
يعني باختصار
كأني غمضت عيني في لندن و فتحتها في فندق برشلونة
نادي برشلونة
أضحكني وجود عجوز مسنة عند زيارة لـ النادي
تنزل على الدرج حبة حبة
و أنا واقف وراها ... أطالع ساعتي
وين تبي هذي !! ياية تتفرج على نادي كرة قدم ورويلها وحدة في القبر
Toledo
أو طليطلة
برغم سقوط الحكم الإسلامي في الأندلس
إلا أن الكنائس و الصوامع كانت تصمم على الطريقة العربية
Avila
هذا الصليب بين الأعمدة
كان آخر مكان يزوره الحاج في الماضي لـ يودع المدينة
قبل أن يتوجه إلى القدس
*****
خلوني أعلمكم بعض المصطلحات الإسبانية
Hola =مرحبا
Salida = مخرج
Porta = بوابة
Ocho = رقم 8
<<< بوابة زوار نادي برشلونة ... هي 8
Ananas = أناناس
Qantara = جسر (قنطرة)
لمزيد من الكلمات في
الإسبانية أسهل من الفرنسية ... وقريبة من العربية !!
مرة حاولت أطلب برجر بـ الإسباني
ما أدري كيف طلع الطلب آيس كريم !!
اللغة الإسبانية في إسبانيا تسمى
Castilian
أو القشتالية
نسبة إلى مملكة قشتالة
والتي أسقطت حكم المسلمين في الأندلس
الشيء الملفت في الأسبان
أنهم يستمرون بـ التحدث معي بـ الإسبانية
و أنا أقولهم يا جماعة ترا صدق ما أعرف إسباني
No Espanol = ما في معلوم أسباني
و بعدهم يردون علي بـ الأسباني
شو أسوي يعني
أحلف يميين إني ما أعرف إسباني
قلت يمكن أنه شكلي فيه ملامح لاتينية
فـ تحروني واحد منهم
بس عقب تبينت أنهم كلهم فيهم هذي العادة
Salmanca
مدينة جامعية
حيث يوجد بها أقدم جامعة في أسبانيا
و رغم أن بها معالم سياحية جملية
إلا أني كنت أبحث عن "ضفدع" على وجه الخصوص !!
فندق ولكن
لقيت فندق بـ سعر ممتاز في وسط برشلونة من موقع booking.com
اسمه Axel
بس قلت خلني أدخل على موقع الفندق الخاص
يمكن ألاقي سعر أفضل
أفتح الموقع ولا ألاقي الطامة الكبرى !!
فندق شواذ !!
شفتوا المصيبة اللي كنت بطيح فيها
لذا
تأكدوا من نوعية الفنادق قبل النزول فيها
وش سالفة هـ الثور
و الذي تراه في أماكن عدة على جانبي الـ high-ways
كانت تنتشر اللوحات الإعلانية على امتداد الشوارع السريعة
فـ قامت الحكومة بـ التخلص منها
إلا هذا الثور ... والذي هو رمز لـ شركة مشروبات كحولية
حيث اعترض كثير من الأسبان على إزالته من كثر ما تعودوا على وجوده
و في نفس الوقت الحكومة لا تريد أن تعطي الشركة أفضلية على حساب باقي الشركات
لكن الشركة جاءت بـ حل ذكي
و هو إزالة الملصق الخارجي الرامز للشركة
على أن يبقى مجسم الثور
و هكذا استمرت الشركة بـ الدعاية لـ منتجاتها بـ طريقة غير مباشرة
صرف عالي في مطار جاتويك
و أنا حسبالي معدل الصرف هو نفسه داخل و خارج المطار
مثل مطار دبي
لكن الجماعة طلعوا استغلاليين
مخليين الباوند = 1.16 يورو
في حين أن سعر الصرف هو 1.27
فـ ...
تضامنوا معي و قاطعوا محلات الصرافة في مطارات لندن
Madrid
ما تعطيك انطباع إسباني لـ مبانيها الحديثة
لكن هذا لا يعني أنها غير جذابة
بل فيها الكثير من المناظر الجميلة
و بالتالي هي من سيكون لها نصيب الأسد من الصور في هذا الموضوع
إسبانيا تتألف من 18 إقليم
و كل إقليم له حكومته
La Cibeles
إذا كانت الكنيسة هي المعلم السياحي الأول في برشلونة
فـ هذا الميدان هو المعلم السياحي الأول في مدريد
دون كيشوت - Don Quijote
أشهر شخصية إسبانية
و هي غير حقيقية على فكرة
مؤلف القصة هو Cervantes
تقول الحكاية :
رجل غني كاد أن يصيبه الجنون
من كثر ما قرأ في كتب الفروسية
أحب فتاة حسناء – الموجودة في الصورة
أو كان يظن أنها حسناء
رافقه جاره سانشو في مسيره لـ قتال العمالقة – الطواحين
التقى بـ عدة شخصيات في الطريق
منهم قسيس و سياسي
القصة مثيرة تصنف من أفضل 100 كتاب في العالم
طبعاً
كانت له رسوم متحركة مدبلجة بـ العربي
حكايات عالمية - دون كيشوت
صورة النصب و ساحة Plaza de Espana من الخلف
شوو راايكم بس في الشهااااب الأخضر النااااازل من السما
مشكلة اللي ما يحافظ على نظافة العدسة
Seville
أو إشبيلية
من أجمل المدن الأسبانية
تقع في الجنوب في إقليم الأندلس
يقطعها نهر اسمه
Wadi Elkbeer
جوها مشمس 360 يوم في السنة
لكن الظاهر حنا جيناها في الـ 5 أيام الممطرة
الميدان أعلاه
صور فيه بعض لقطات فلمي
Star Wars
Lawrence of Arabia
بها آثار رومانية
تشتهر بـ رقص الفلامنجو
أسماء مدن كاليفورنيا أتت من هذه المدينة
المباني الملونة ذكرتني بـ حدائق ديزني و يونفرسال
دورة اللغة الإسبانية للمبتدئين ... أسهل لغة أوروبية!
*****
أرحب بكم في تقريري المبسط عن رحلتي إلى إسبانيا
سنة 2008
لكن قبل أن أبدأ
حبيت أعتذر عن انقطاعي في الفترة الأخيرة
و إن شاء الله سأتواصل معكم كلما سنحت لي الفرصة
فـ يلالالالالالالالالا
جهزووووا حقائبكم واحزموا أمتعتكم
لـ آخذكم في جولة سريعة حول أهم المدن الإسبانية
Barcelona
بااااااااااااارسلووووووناااااا
باااااااااااارسلوووووناااااااااااااااااااا
<< أو برثلونا
باااااااااااارسلوووووناااااااااااااااااااا
هذي الكلمات تذكرني بـ أولومبياد برشلونة 92
شوارع برشلونة رحبة
سمعت أن برشلونة تعاني من الجفاف
لـ هذا تم تعطيل النافورة عن العمل اللي في الصورة أعلاه
يقام
في المدينة احتفال في شهر 8 اسمه
Gracia Festival
Segrada Familia
أهم معلم سياحي في برشلونة
فـ قلت لازم أدخل عشان أترك بصمتي هناك
و ياليتني ما دخلت !
الكنيسة جميلة من الخارج مثل هذا التمثال
ولكن العمل لم ينتهي من الداخل
مجرد متحف صغير يحكي قصة بنائها و التصاميم المتوقعة عند الانتهاء منها
يذكر أنه سـ يكون إجمالي عدد الأبراج 18 برجاً
فـ لسه ... مازلنا في بداية المشوار
أحد الأبراج تصعد عليه بـ 2 يورو
الفنان Guadi
على وزن قوطي
هو صاحب تصميم الكنيسة
و هذه أحد أعماله العمرانية الأخرى
سلاسة من المطار إلى الفندق !
طرت من مطار Gatwick – London
و داخل المطار ما طولت
من التذاكر إلى check-in الشنطة إلى نقطة التفتيش إلى قاعة المسافرين
كلها في 5 دقائق فقط !!
بس كنت جاي من الوقت عاد... و امضيت 3 ساعات في القاعة قبل الرحلة
لا تلوموني ... متعقد من مطار هيثرو
و تستمر السلاسة في مطار برشلونة
حيث الإجراءات صاروووووخية
مسؤول الجوازات يتفقد بطاقات الهوية لـ الأوروبين
و الطابووور يمشي سرييييييع
و من وصلت عنده ... ختم الجواز بعد لمحة خاطفة على الفيزا
و لا سألني من وين جاي ولا وين رايح
آخ على أيام يا أمريكا بعد الضربة !!
إذا ما ظلينا ساعة على الأقل مع شرطي الجوازات
و تفوتنا الرحلة الداخلية ... ما صار مطار أمريكي
و تستمر السلاسة ...
القطار الوطني Renfe مجاني من المطار إلى وسط برشلونة
يعني باختصار
كأني غمضت عيني في لندن و فتحتها في فندق برشلونة
نادي برشلونة
أضحكني وجود عجوز مسنة عند زيارة لـ النادي
تنزل على الدرج حبة حبة
و أنا واقف وراها ... أطالع ساعتي
وين تبي هذي !! ياية تتفرج على نادي كرة قدم ورويلها وحدة في القبر
Toledo
أو طليطلة
برغم سقوط الحكم الإسلامي في الأندلس
إلا أن الكنائس و الصوامع كانت تصمم على الطريقة العربية
Avila
هذا الصليب بين الأعمدة
كان آخر مكان يزوره الحاج في الماضي لـ يودع المدينة
قبل أن يتوجه إلى القدس
*****
خلوني أعلمكم بعض المصطلحات الإسبانية
Hola =مرحبا
Salida = مخرج
Porta = بوابة
Ocho = رقم 8
<<< بوابة زوار نادي برشلونة ... هي 8
Ananas = أناناس
Qantara = جسر (قنطرة)
لمزيد من الكلمات في
الإسبانية أسهل من الفرنسية ... وقريبة من العربية !!
مرة حاولت أطلب برجر بـ الإسباني
ما أدري كيف طلع الطلب آيس كريم !!
اللغة الإسبانية في إسبانيا تسمى
Castilian
أو القشتالية
نسبة إلى مملكة قشتالة
والتي أسقطت حكم المسلمين في الأندلس
الشيء الملفت في الأسبان
أنهم يستمرون بـ التحدث معي بـ الإسبانية
و أنا أقولهم يا جماعة ترا صدق ما أعرف إسباني
No Espanol = ما في معلوم أسباني
و بعدهم يردون علي بـ الأسباني
شو أسوي يعني
أحلف يميين إني ما أعرف إسباني
قلت يمكن أنه شكلي فيه ملامح لاتينية
فـ تحروني واحد منهم
بس عقب تبينت أنهم كلهم فيهم هذي العادة
Salmanca
مدينة جامعية
حيث يوجد بها أقدم جامعة في أسبانيا
و رغم أن بها معالم سياحية جملية
إلا أني كنت أبحث عن "ضفدع" على وجه الخصوص !!
فندق ولكن
لقيت فندق بـ سعر ممتاز في وسط برشلونة من موقع booking.com
اسمه Axel
بس قلت خلني أدخل على موقع الفندق الخاص
يمكن ألاقي سعر أفضل
أفتح الموقع ولا ألاقي الطامة الكبرى !!
فندق شواذ !!
شفتوا المصيبة اللي كنت بطيح فيها
لذا
تأكدوا من نوعية الفنادق قبل النزول فيها
وش سالفة هـ الثور
و الذي تراه في أماكن عدة على جانبي الـ high-ways
كانت تنتشر اللوحات الإعلانية على امتداد الشوارع السريعة
فـ قامت الحكومة بـ التخلص منها
إلا هذا الثور ... والذي هو رمز لـ شركة مشروبات كحولية
حيث اعترض كثير من الأسبان على إزالته من كثر ما تعودوا على وجوده
و في نفس الوقت الحكومة لا تريد أن تعطي الشركة أفضلية على حساب باقي الشركات
لكن الشركة جاءت بـ حل ذكي
و هو إزالة الملصق الخارجي الرامز للشركة
على أن يبقى مجسم الثور
و هكذا استمرت الشركة بـ الدعاية لـ منتجاتها بـ طريقة غير مباشرة
صرف عالي في مطار جاتويك
و أنا حسبالي معدل الصرف هو نفسه داخل و خارج المطار
مثل مطار دبي
لكن الجماعة طلعوا استغلاليين
مخليين الباوند = 1.16 يورو
في حين أن سعر الصرف هو 1.27
فـ ...
تضامنوا معي و قاطعوا محلات الصرافة في مطارات لندن
Madrid
ما تعطيك انطباع إسباني لـ مبانيها الحديثة
لكن هذا لا يعني أنها غير جذابة
بل فيها الكثير من المناظر الجميلة
و بالتالي هي من سيكون لها نصيب الأسد من الصور في هذا الموضوع
إسبانيا تتألف من 18 إقليم
و كل إقليم له حكومته
La Cibeles
إذا كانت الكنيسة هي المعلم السياحي الأول في برشلونة
فـ هذا الميدان هو المعلم السياحي الأول في مدريد
دون كيشوت - Don Quijote
أشهر شخصية إسبانية
و هي غير حقيقية على فكرة
مؤلف القصة هو Cervantes
تقول الحكاية :
رجل غني كاد أن يصيبه الجنون
من كثر ما قرأ في كتب الفروسية
أحب فتاة حسناء – الموجودة في الصورة
أو كان يظن أنها حسناء
رافقه جاره سانشو في مسيره لـ قتال العمالقة – الطواحين
التقى بـ عدة شخصيات في الطريق
منهم قسيس و سياسي
القصة مثيرة تصنف من أفضل 100 كتاب في العالم
طبعاً
كانت له رسوم متحركة مدبلجة بـ العربي
حكايات عالمية - دون كيشوت
صورة النصب و ساحة Plaza de Espana من الخلف
شوو راايكم بس في الشهااااب الأخضر النااااازل من السما
مشكلة اللي ما يحافظ على نظافة العدسة
Seville
أو إشبيلية
من أجمل المدن الأسبانية
تقع في الجنوب في إقليم الأندلس
يقطعها نهر اسمه
Wadi Elkbeer
جوها مشمس 360 يوم في السنة
لكن الظاهر حنا جيناها في الـ 5 أيام الممطرة
الميدان أعلاه
صور فيه بعض لقطات فلمي
Star Wars
Lawrence of Arabia
بها آثار رومانية
تشتهر بـ رقص الفلامنجو
أسماء مدن كاليفورنيا أتت من هذه المدينة
المباني الملونة ذكرتني بـ حدائق ديزني و يونفرسال
عندما تراقصت الأجراس في أعلى المنارة
الكنيسة بنيت فوق المسجد
و الذي بني هو الآخر فوق كنيسة
و التي بنيت هي الأخرى فوق معبد روماني
يوجد بها ضريح المستكشف كريستوفر كولومبس داخل كنيسة
و الذي سافر في مماته أكثر من سفره في حياته
Flamenco
الفلامنجو
رقصة من الفلكلور الشعبي
والذي يقال أن أصله أتى من الغجر
يتميز هذا الفن بـ حركة الرجل السريعة
و حركة اليدين الملتوية و تعابير الوجه الحازمة
وقول OLLAAY مع نهاية كل وصلة استعراضية
مصارعة الثيران
علامة أخرى من تراث إسبانيا
لكن لـ الأسف
لم يصادف وجودنا في المدينة موعد لـ مصارعة الثيران
الكنيسة بنيت فوق المسجد
و الذي بني هو الآخر فوق كنيسة
و التي بنيت هي الأخرى فوق معبد روماني
يوجد بها ضريح المستكشف كريستوفر كولومبس داخل كنيسة
و الذي سافر في مماته أكثر من سفره في حياته
Flamenco
الفلامنجو
رقصة من الفلكلور الشعبي
والذي يقال أن أصله أتى من الغجر
يتميز هذا الفن بـ حركة الرجل السريعة
و حركة اليدين الملتوية و تعابير الوجه الحازمة
وقول OLLAAY مع نهاية كل وصلة استعراضية
مصارعة الثيران
علامة أخرى من تراث إسبانيا
لكن لـ الأسف
لم يصادف وجودنا في المدينة موعد لـ مصارعة الثيران
0 comments:
إرسال تعليق
ادلو برأيك في الموضوع